[>]

[Térm~s óf Ú~sé]

[Víéw~ thé m~óst r~écéñ~t árc~hívé~d vér~síóñ~.]

[DÉFÍ~ÑÍTÍ~ÓÑS]

  • [“Áccé~ptáb~lé Ús~é Pól~ícý” m~éáñs~ Récó~rdéd~ Fútú~ré’s p~ólíc~íés f~ór ác~cépt~áblé~ úsé á~s stá~téd í~ñ Séc~tíóñ~ 9.11 héré~íñ;]
  • [“Ágré~éméñ~t” méá~ñs th~ésé T~érms~ óf Ús~é áñd~ ássó~cíát~éd dó~cúmé~ñts í~ñcór~pórá~téd b~ý réf~éréñ~cé hé~réíñ~;]
  • [“Áñálýsís” méáñs á síñglé éñvíróñméñt sáñdbóx éxécútíóñ óf á sámplé fór á síñglé ópérátíñg sýstém. Íñ thé évéñt á síñglé sámplé ís éxécútéd íñ múltíplé éñvíróñméñts símúltáñéóúslý, éách wíll éách cóúñt ás á síñglé Áñálýsís fór lícéñsíñg púrpósés;]
  • [“Cóñfídéñtíál Íñfórmátíóñ” méáñs áñý íñfórmátíóñ, íñ áñý fórm ór fórmát, dísclóséd bý Récórdéd Fútúré (ór íts áffílíátés), ór óthérwísé áccésséd ór récéívéd bý Cústómér rélátíñg tó Récórdéd Fútúré (ór íts áffílíátés) ór thé Sérvícé, dúríñg thé Térm óf thís Ágrééméñt thát ís márkéd ás cóñfídéñtíál (ór símílár) ór wóúld réásóñáblý bé cóñsídéréd cóñfídéñtíál, whích máý íñclúdé íñfórmátíóñ rélátíñg tó Récórdéd Fútúré’s (ór áñý óf íts áffílíáté’s) búsíñéss áffáírs, trádé sécréts, téchñólógý, réséárch, ór dévélópméñt. Fúrthér, thé Sérvícé, Óútpút áñd Dócúméñtátíóñ wíll bé dééméd tó bé Récórdéd Fútúré’s Cóñfídéñtíál Íñfórmátíóñ;]
  • [“Cúst~ómér~” áñd/ó~r “Ýóú~” méáñ~s ýóú~, á úsé~r óf t~hé Sé~rvíc~é, áñd~ tó th~é éxt~éñt ý~óú ár~é úsí~ñg th~é Sér~vícé~ óñ bé~hálf~ óf áñ~ órgá~ñízá~tíóñ~, súch~ órgá~ñízá~tíóñ~;]
  • [“Cúst~ómér~ Dátá~” méáñ~s Cús~tómé~r’s ów~ñ íñf~órmá~tíóñ~ áñd d~átá t~hát í~s íñp~út bý~ Cúst~ómér~ íñtó~ thé S~érví~cé ór~ óthé~rwís~é súp~plíé~d bý C~ústó~mér t~ó Réc~órdé~d Fút~úré h~éréú~ñdér~;]
  • [“Dócú~méñt~átíó~ñ” méá~ñs áñ~ý rél~átéd~ úsér~ dócú~méñt~átíó~ñ thá~t Réc~órdé~d Fút~úré p~róví~dés á~s pár~t óf t~hé Sé~rvíc~és íñ~clúd~íñg á~s ává~íláb~lé ví~á thé~ Récó~rdéd~ Fútú~ré Sú~ppór~t Céñ~tér;]
  • [“Éffé~ctív~é Dát~é” méá~ñs th~é bég~íññí~ñg óf~ thé Í~ñítí~ál ór~ Réñé~wál T~érm á~s stá~téd ó~ñ thé~ rélé~váñt~ Órdé~r Fór~m, ór ó~thér~ áppl~ícáb~lé dó~cúmé~ñt;]
  • [“Fééd~báck~” méáñ~s áñý~ fééd~báck~ ór sú~ggés~tíóñ~s rég~árdí~ñg th~é Sér~vícé~ ór Ré~córd~éd Fú~túré~’s óth~ér cú~rréñ~t ór f~útúr~é óff~éríñ~gs, íñ~clúd~íñg p~ótéñ~tíál~ ímpr~óvém~éñts~ ór ch~áñgé~s;]
  • [“Fórc~é Máj~éúré~ Évéñ~t” méá~ñs cá~úsés~ béýó~ñd á p~ártý~’s réá~sóñá~blé c~óñtr~ól, íñ~clúd~íñg á~cts ó~f Gód~, páñd~émíc~s, épí~démí~cs, té~rrór~ísm, w~ár, rí~ót, ém~bárg~óés, f~íré, f~lóód~s, éár~thqú~ákés~, ór st~ríké~s;]
  • [“Hátc~híñg~” méáñ~s éít~hér H~átch~íñg Í~ñtér~ñátí~óñál~ B.V. ór~ Hátc~híñg~ B.V;]
  • [“Íñít~íál T~érm” m~éáñs~ thé í~ñítí~ál sú~bscr~íptí~óñ té~rm ás~ désc~ríbé~d íñ é~ách Ó~rdér~ Fórm~, ór ót~hér á~pplí~cábl~é dóc~úméñ~t;]
  • [“Líáb~ílít~íés” m~éáñs~ cóll~éctí~vélý~ cláí~ms, ác~tíóñ~s, pró~cééd~íñgs~, súít~s, líá~bílí~tíés~, lóss~és, dá~mágé~s, cós~ts áñ~d éxp~éñsé~s, íñc~lúdí~ñg át~tórñ~éýs’ f~éés;]
  • [“Órdé~r Fór~m” méá~ñs th~é órd~éríñ~g dóc~úméñ~t, ás é~ñtér~éd íñ~tó bé~twéé~ñ Cús~tómé~r áñd~ Récó~rdéd~ Fútú~ré áñ~d/ór R~ésél~lér;]
  • [“Óthé~r Ágr~éémé~ñt” mé~áñs á~ñý sé~párá~té ág~réém~éñt r~égár~díñg~ súch~ áccé~ss áñ~d úsé~ thát~ ís bé~twéé~ñ Cús~tómé~r áñd~ éíth~ér (í) R~écór~déd F~útúr~é (ór í~ts áf~fílí~átés~) ór (íí~) óñé ó~f Réc~órdé~d Fút~úré’s~ Résé~llér~s;]
  • [“Óútp~út” mé~áñs c~óllé~ctív~élý á~ñý óú~tpút~, dátá~ áñd r~épór~ts gé~ñérá~téd f~róm t~hé Sé~rvíc~é;]
  • [“Pérs~óññé~l” méá~ñs á p~ártý~’s, áñd~ íts á~ffíl~íáté~s’ áñd~ súbs~ídíá~ríés~’, émpl~óýéé~s, ádv~ísór~s, ácc~óúñt~áñts~, áttó~rñéý~s, óút~sóúr~cés, t~hírd~ párt~ý sér~vícé~ próv~ídér~s ór á~ñý ót~hér r~élát~éd pá~rtý;]
  • [“Récórdéd Fútúré” méáñs, éxcépt ás óthérwísé éxplícítlý státéd, íñdívídúállý áñd cólléctívélý, Récórdéd Fútúré, Íñc., ór íts ápplícáblé áffílíátés (íñclúdíñg wíthóút límítátíóñ, SécúrítýTráíls, LLC, Hátchíñg Íñtérñátíóñál B.V., ór Gémíñí Ádvísórý LLC);]
  • [“Répréséñtátívés” méáñs cólléctívélý á pártý’s émplóýéés, áccóúñtáñts, áttórñéýs, ádvísórs, áffílíátés, súbsídíáríés, óútsóúrcérs áñd thírd pártý sérvícé próvídérs wíth á ñééd tó kñów íñ cóññéctíóñ wíth íts pérfórmáñcé úñdér thís Ágrééméñt, áñd whó hávé bééñ ádvíséd óf thé óblígátíóñ óf cóñfídéñtíálítý héréúñdér áñd áré bóúñd bý ápprópríáté cóñfídéñtíálítý óblígátíóñs;]
  • [“Réñé~wál T~érm” m~éáñs~ áñý s~úbsc~rípt~íóñ t~érms~ súbs~éqúé~ñt tó~ thé Í~ñítí~ál Té~rm;]
  • [“Résé~llér~” méáñ~s thé~ rélé~váñt~ Récó~rdéd~ Fútú~ré-áú~thór~ízéd~ résé~llér~;]
  • [“Rúlé~s” méá~ñs th~é Rúl~és óf~ Árbí~trát~íóñ ó~f thé~ Íñté~rñát~íóñá~l Chá~mbér~ óf Có~mmér~cé;]
  • [“Sérv~ícé” m~éáñs~ thé ó~ffér~íñgs~, pród~úcts~, áñd s~érví~cés á~váíl~áblé~ óñ ór~ thró~úgh w~ébsí~té óf~ Récó~rdéd~ Fútú~ré, Íñ~c., ór í~ts áp~plíc~áblé~ áffí~líát~és (íñ~clúd~íñg w~íthó~út lí~mítá~tíóñ~, Sécú~rítý~Tráí~ls, LL~C, Hát~chíñ~g Íñt~érñá~tíóñ~ál B.V~., ór Gé~míñí~ Ádví~sórý~ LLC);]
  • [“Térm~” méáñ~s cól~léct~ívél~ý thé~ Íñít~íál T~érm á~ñd áñ~ý Réñ~éwál~ Térm~s;]
  • [“Tríá~gé” mé~áñs t~hé óf~férí~ñgs á~váíl~áblé~ víá t~hé wé~bsít~é trí~á.gé, í~ts sú~ccés~sór w~ébsí~tés, á~ñd ót~hér H~átch~íñg ó~wñéd~ áñd/ó~r ópé~ráté~d wéb~síté~s wít~h thé~ Tríá~gé br~áñdí~ñg.]

[RÉCÓ~RDÉD~ FÚTÚ~RÉ ÉÑ~TÍTÝ~]

[Thé Récórdéd Fútúré éñtítý wíth whích Cústómér ís éñtéríñg íñtó thís Ágrééméñt ís détérmíñéd bý Cústómér’s lócátíóñ, ás fóllóws (éxcépt thát tó thé éxtéñt Cústómér ís úsíñg á fréé vérsíóñ óf thé Tríágé Sérvícé, thé Récórdéd Fútúré éñtítý wíth whích Cústómér ís éñtéríñg íñtó thís Ágrééméñt wíth réspéct thérétó ís Hátchíñg Íñtérñátíóñál B.V.):]

[Lócá~tíóñ~ óf Cú~stóm~ér] [Récó~rdéd~ Fútú~ré Éñ~títí~és]
[ÚSÁ] [Récó~rdéd~ Fútú~ré, Íñ~c.]
[Cáñá~dá] [Récó~rdéd~ Fútú~ré Té~chñó~lógí~és Lí~míté~d]
[ÚK] [Récó~rdéd~ Fútú~ré ÚK~ Límí~téd]
[Jápá~ñ] [Récó~rdéd~ Fútú~ré Já~páñ K~K]
[ÁPÁC~ Régí~óñ (éx~cl. Já~páñ)] [Récó~rdéd~ Fútú~ré Pt~é Ltd~]
[ÉFTÁ~ áñd S~wítz~érlá~ñd (éx~cl. Fr~áñcé~ áñd G~érmá~ñý)] [Récó~rdéd~ Fútú~ré ÁB~]
[Fráñ~cé] [Récó~rdéd~ Fútú~ré SÁ~S]
[Gérm~áñý] [Récó~rdéd~ Fútú~ré Gm~bH]
[Mídd~lé Éá~st] [Récó~rdéd~ Fútú~ré Mí~ddlé~ Éást~]
[Íñdí~á] [Récó~rdéd~ Fútú~ré Íñ~díá P~rívá~té Lí~míté~d]
[Áll Ó~thér~ Lócá~tíóñ~s] [Récó~rdéd~ Fútú~ré éñ~títý~ stát~éd óñ~ thé ó~rdér~íñg d~ócúm~éñt, ó~r íf ñ~óñé, R~écór~déd F~útúr~é, Íñc~.]

[ÍÑTR~ÓDÚC~TÍÓÑ~]

[Thés~é Tér~ms óf~ Úsé s~ét óú~t thé~ térm~s áñd~ cóñd~ítíó~ñs th~át gó~vérñ~ thé á~ccés~s áñd~ úsé ó~f cér~táíñ~ Sérv~ícés~ áváí~lábl~é óñ ó~r thr~óúgh~ wébs~ítés~ óf Ré~córd~éd Fú~túré~ bý ýó~ú. Ýóú~ shóú~ld ré~ád th~ís Ág~réém~éñt c~áréf~úllý~.]

[Bý íñdícátíñg áccéptáñcé óf thís Ágrééméñt, ór bý óthérwísé úsíñg thé Sérvícé, ór thé Récórdéd Fútúré wébsíté, ýóú áré éñtéríñg íñtó á légállý bíñdíñg ágrééméñt wíth thé réléváñt Récórdéd Fútúré éñtítý (áñd ýóú hérébý répréséñt thát ýóú áré óf légál ágé, áñd áré óthérwísé fúllý áblé áñd cómpétéñt, tó éñtér íñtó á bíñdíñg ágrééméñt). Íf ýóú áré úsíñg thé Sérvícé óñ béhálf óf áñ órgáñízátíóñ, ýóú répréséñt thát ýóú hávé thé ríght áñd áúthórítý tó bíñd súch órgáñízátíóñ tó thís Ágrééméñt, áñd fór clárítý, thé térms “Cústómér” áñd “ýóú” wíll íñclúdé bóth ýóú, thé íñdívídúál úsér, áñd súch órgáñízátíóñ. Íf ýóú dó ñót ágréé tó bé bóúñd bý thésé térms áñd cóñdítíóñs, ýóú múst ñót úsé thé Sérvícé ór thé Récórdéd Fútúré wébsíté.]

[Récórdéd Fútúré ófférs, áñd thé Sérvícé máý íñclúdé, bóth páíd sérvícés áñd sérvícés whích áré fréé óf chárgé. Ýóú ágréé ýóúr púrchásé áñd/ór úsé óf thé Sérvícé ís ñót cóñtíñgéñt óñ thé délívérý óf áñý fútúré fúñctíóñálítý ór féátúrés ór dépéñdéñt óñ áñý órál ór wríttéñ públíc cómméñts mádé bý Récórdéd Fútúré ór áñý óf íts áffílíátés régárdíñg fútúré fúñctíóñálítý ór féátúrés.]

[Ýóú áckñówlédgé áñd ágréé thát thé fórm áñd ñátúré óf thé ófféríñgs whích Récórdéd Fútúré próvídés máý cháñgé fróm tímé tó tímé wíthóút príór ñótícé tó ýóú. Cháñgés tó thé fórm áñd ñátúré óf súch ófféríñgs wíll bé éfféctívé wíth réspéct tó áll vérsíóñs óf thé Sérvícé. Áñý ñéw féátúrés thát máý bé áddéd tó Récórdéd Fútúré’s wébsítés, ór thé Sérvícé fróm tímé tó tímé wíll bé súbjéct tó thís Ágrééméñt, úñléss éxplícítlý státéd óthérwísé.]

[CÉRTÁÍÑ FÉÁTÚRÉS ÓF THÉ SÉRVÍCÉS ÓR SÍTÉS MÁÝ BÉ SÚBJÉCT TÓ ÁDDÍTÍÓÑÁL GÚÍDÉLÍÑÉS, TÉRMS, ÓR RÚLÉS, WHÍCH WÍLL BÉ PÓSTÉD ÓÑ THÉ SÉRVÍCÉ ÓR SÍTÉS ÍÑ CÓÑÑÉCTÍÓÑ WÍTH SÚCH FÉÁTÚRÉS. TÓ THÉ ÉXTÉÑT SÚCH TÉRMS, GÚÍDÉLÍÑÉS, ÁÑD RÚLÉS CÓÑFLÍCT WÍTH THÍS ÁGRÉÉMÉÑT, SÚCH TÉRMS SHÁLL GÓVÉRÑ SÓLÉLÝ WÍTH RÉSPÉCT TÓ SÚCH FÉÁTÚRÉS. ÍÑ ÁLL ÓTHÉR SÍTÚÁTÍÓÑS, THÍS ÁGRÉÉMÉÑT SHÁLL GÓVÉRÑ.]

[1. SCÓPÉ ÓF ÚSÉ; ÓTHÉR ÁGRÉÉMÉÑTS. (Á) Cústómér’s áccéss áñd úsé óf thé Sérvícé, íts Óútpút, áñd Dócúméñtátíóñ sháll bé límítéd tó sólélý íts ówñ íñtérñál sécúrítý púrpósés, áñd sháll óthérwísé bé súbjéct tó áñd íñ cómplíáñcé wíth áll thé térms áñd cóñdítíóñs héréíñ.]

[Súch áccéss áñd úsé óf thé Sérvícé ís álsó réstríctéd bý áñd súbjéct tó fúrthér cóñdítíóñs íñ áñý Óthér Ágrééméñt, íñclúdíñg áñý súbscríptíóñ féé(s), súbscríptíóñ térm, scópé óf úsé, ór óthér límítátíóñs, réstríctíóñs ór óblígátíóñs ápplícáblé tó Cústómér théréíñ. Thésé réstríctíóñs máý íñclúdé á sét ñúmbér óf Áñálýsés dáílý, íñ thé évéñt Órdér Fórm státés límíts óñ thé ñúmbér óf Áñálýsés.]

[Ás álsó ñótéd héréíñ, áccéss áñd úsé óf thé Sérvícé máý réqúíré áñ áctívé páíd súbscríptíóñ púrsúáñt tó áñ Óthér Ágrééméñt. Fúrthér, fór thósé Cústómérs úsíñg á fréé vérsíóñ óf thé Sérvícé (súch ás thróúgh DÑS-Tráíls), thé ássócíátéd lícéñsé ís stríctlý límítéd tó Cústómér’s íñtérñál, ñóñ-cómmércíál sécúrítý púrpósés.]

[(B) Ñót~wíth~stáñ~díñg~ áñýt~híñg~ élsé~ héré~íñ, th~ís Ág~réém~éñt d~óés ñ~ót pr~óvíd~é áñý~ rígh~ts tó~ Cúst~ómér~, íñcl~údíñ~g áñý~ rígh~t tó á~ccés~s ór ú~sé th~é Sér~vícé~, bút f~ór cl~árít~ý dóé~s ímp~ósé ó~blíg~átíó~ñs óñ~ Cúst~ómér~.]

[2. SÚSPÉÑSÍÓÑ ÁÑD TÉRMÍÑÁTÍÓÑ. (Á) Tó thé éxtéñt Cústómér mátéríállý bréáchés thís Ágrééméñt ór áñý Óthér Ágrééméñt, ór Récórdéd Fútúré bélíévés íñ góód fáíth thát Cústómér hás dóñé só ór thát Cústómér’s cóñtíñúéd áccéss áñd úsé óf thé Sérvícé pósés á thréát tó Récórdéd Fútúré ór áñý thírd pártý, Récórdéd Fútúré máý, wíth ór wíthóút ñótícé tó Cústómér, súspéñd ór térmíñáté Cústómér’s áccéss áñd úsé óf thé Sérvícé ór thís Ágrééméñt. Fóllówíñg áñý térmíñátíóñ óf thís Ágrééméñt, Cústómér ágréés thát ít sháll cóñtíñúé tó bé bóúñd bý thís Ágrééméñt. Fór clárítý, Cústómér’s áccéss áñd úsé óf thé Sérvícé máý réqúíré áñ áctívé súbscríptíóñ ás sét fórth íñ áñ Órdér Fórm, íñclúdíñg páýméñt óf réléváñt féés bý ór óñ béhálf óf thé Cústómér, áñd íñ thé ábséñcé óf súch áñ áctívé súbscríptíóñ íñ góód stáñdíñg, Récórdéd Fútúré máý íñ íts díscrétíóñ súspéñd ór térmíñáté áñý ór áll áccéss ór úsé óf thé Sérvícé.]

[(B) Fór páíd súbscríptíóñs, thé Íñítíál Térm wíll cómméñcé úpóñ thé Éfféctívé Dáté áñd cóñtíñúé ás sét fórth wíthíñ thé Órdér Fórm. Súch Íñítíál Térm wíll áútómátícállý réñéw fór áddítíóñál óñé (1) ýéár Réñéwál Térms úñléss éíthér pártý hás gívéñ thé óthér pártý wríttéñ ñótícé óf ñóñ-réñéwál át léást ñíñétý (90) dáýs príór tó thé éñd óf áñ Íñítíál Térm ór Réñéwál Térm, ór ás óthérwísé térmíñátéd íñ áccórdáñcé wíth thís Séctíóñ 2.]

[(C) Úpóñ áñý térmíñátíóñ ór éxpírátíóñ óf thís Ágrééméñt, áll ríghts gráñtéd tó Cústómér héréúñdér sháll térmíñáté áñd Cústómér sháll céásé áll úsé óf thé Sérvícé áñd Dócúméñtátíóñ. Fúrthér, tó thé éxtéñt thát Cústómér hás áñý cópíés ór báck-úps óf thé Sérvícé áñd/ór ássócíátéd sóftwáré úñdér íts cóñtról, ít sháll délété áñd déstróý áll súch cópíés áñd báck-úps.]

[(D) Tó thé éxtéñt thát Cústómér ís úsíñg áñý fréé Sérvícé, Cústómér ágréés thát Récórdéd Fútúré, íñ íts sólé díscrétíóñ áñd fór áñý ór ñó réásóñ, máý térmíñáté thís fréé Sérvícé át áñý tímé. Cústómér ágréés thát áñý súch térmíñátíóñ óf áccéss tó thé fréé Sérvícé máý bé wíthóút príór ñótícé, áñd thát Récórdéd Fútúré wíll ñót bé líáblé tó Cústómér ór áñý thírd pártý fór súch térmíñátíóñ. Cústómér máý térmíñáté Cústómér’s úsé óf thé fréé Sérvícé át áñý tímé bý díscóñtíñúíñg úsé óf thé fréé Sérvícé.]

[(É) Cústómér áckñówlédgés áñd ágréés thát Cústómér ís sólélý réspóñsíblé fór rétáíñíñg báckúp cópíés óf Cústómér Dátá át áll tímés; Récórdéd Fútúré wíll ñót próvídé Cústómér wíth áñ éxpórt óf Cústómér Dátá, úpóñ áñd/ór áftér térmíñátíóñ óf thé Sérvícé.]

[3. RÉSTRÍCTÍÓÑS; PRÓPRÍÉTÁRÝ RÍGHTS. (Á) Cústómér sháll ñót (áñd sháll ñót állów áñý thírd pártý tó): (í) éxcépt ás éxprésslý pérmíttéd bý ápplícáblé láw, décómpílé, dísássémblé, révérsé éñgíñéér ór áttémpt tó décóñstrúct, ídéñtífý ór díscóvér áñý sóúrcé códé, úñdérlýíñg ídéás ór óthér téchñólógý, úsér íñtérfácé téchñíqúés ór álgóríthms óf thé Sérvícé; (íí) éñcúmbér, tráñsfér, dístríbúté, séll, dísclósé, súblícéñsé, ássígñ, próvídé, léásé, léñd, úsé fór tímésháríñg ór sérvícé búréáú púrpósés, ór úsé fór thé béñéfít óf áñý thírd pártý (íñclúdíñg tó ór fór áñý Cústómér áffílíáté ór súbsídíárý), ór óthérwísé úsé (éxcépt ás éxprésslý pérmíttéd héréíñ) áñý párt óf thé Sérvícé, Óútpút, ór Dócúméñtátíóñ, ór áñý párt óf thé Sérvícé’s sóúrcé códé ór bíñárý dístríbútíóñ(s); (ííí) cópý, módífý, ádápt, tráñsláté, íñcórpóráté íñtó ór wíth óthér sóftwáré, ór créáté á dérívátívé wórk óf áñý párt óf thé Sérvícé, Óútpút, ór Dócúméñtátíóñ; (ív) áttémpt tó círcúmvéñt áñý féés, úsér límíts, tímíñg ór úsé réstríctíóñs thát áré búílt íñtó thé Sérvícé; (v) úsé thé Sérvícé ór Dócúméñtátíóñ íñ thé dévélópméñt ór márkétíñg óf áñý sóftwáré, sérvícé ór óthér ófféríñg thát ís símílár tó ór cómpétés wíth áñý Récórdéd Fútúré ófféríñg; (ví) úsé áñý pródúct dátá ás á tráíñíñg sét fór máchíñé léárñíñg ór tráíñíñg óf ártífícíál íñtéllígéñcé; (víí) úsé áñý róbót, spídér, scrápér ór óthér áútómátéd méáñs tó áccéss thé Sérvícé, ór éñgágé íñ áñý scrápíñg, dátá-míñíñg, hárvéstíñg, scrééñ-scrápíñg, dátá ággrégátíñg ór íñdéxíñg óf thé Sérvícé; (vííí) pérfórm, ór públísh ór óthérwísé dísclósé thé résúlts óf, áñý béñchmárkíñg, áváílábílítý ór pérfórmáñcé téstíñg ór áñálýsés óf thé Sérvícé ór Cústómér’s úsé théréóf; (íx) áttémpt tó gáíñ úñáúthórízéd áccéss tó, íñtérféré wíth ór dísrúpt thé Sérvícé ór rélátéd sérvérs ór ñétwórks (íñclúdíñg víá á déñíál-óf-sérvícé áttáck); (x) públícízé áñý Óútpút ór máké Óútpút públíclý áváíláblé íñ áñý wáý; (xí) úsé ór tráñsmít tó áñýóñé fór úsé óf thé Sérvícé ór áñý Óútpút tó éválúáté, scóré, ór répórt óñ thé crédítwórthíñéss, crédít stáñdíñg, crédít cápácítý, cháráctér, géñérál répútátíóñ, pérsóñál cháráctérístícs, ór módé óf lívíñg óf áñý cóñsúmér ór ápplícáñt fór émplóýméñt, ór áñý óthér úsé súbjéct tó státé, fédérál, áñd/ór óthérwísé ápplícáblé crédít répórtíñg láws; (xíí) úsé, tráñsmít, séll, ór lícéñsé tó áñýóñé fór úsé óf thé Sérvícés ór áñý Óútpút fór márkétíñg, ádvértísíñg (íñclúdíñg tárgétíñg fór thé sámé), lóýáltý prógráms, cústómér séléctíóñ, ácqúísítíóñ, ór rétéñtíóñ, ór símílár púrpósés; ór (xííí) úsé thé thé Sérvícé, Óútpút, ór Dócúméñtátíóñ íñ áñý hármfúl, málícíóús, ór úñláwfúl wáýs, íñclúdíñg bút ñót límítéd tó mísúsé óf crédít cárd íñfórmátíóñ ór óthér pérsóñál íñfórmátíóñ, víólátíóñ óf áñý dátá prívácý ór cómpútér láws áñd régúlátíóñs, óthér víólátíóñ óf áñý Récórdéd Fútúré ór thírd pártý ríghts (íñclúdíñg íñtélléctúál própértý ór prívácý ríghts), ór dístríbútíóñ ór úsé íñ víólátíóñ óf Récórdéd Fútúré’s Áccéptáblé Úsé Pólícý, ór áñý Ú.S., ór óthérwísé ápplícáblé, éxpórt cóñtróls, écóñómíc sáñctíóñs, ór áñtí-córrúptíóñ láws ór régúlátíóñs.]

[(B) Cústómér ís próhíbítéd fróm réséllíñg ór óthérwísé dístríbútíñg ór dísclósíñg Récórdéd Fútúré Óútpút, délívéréd díréctlý ór ás á dérívéd pródúct ór sérvícé, tó áñý thírd pártíés éxcépt fór límítéd dísclósúré tó Cústómér’s Répréséñtátívés sólélý íñ cóññéctíóñ wíth Cústómér’s íñtérñál sécúrítý púrpósés. Úñléss éxprésslý pérmíttéd bý áñ ápplícáblé Órdér Fórm ór Óthér Ágrééméñt bétwééñ Cústómér áñd Récórdéd Fútúré (ór íts áffílíátés), rédístríbútíóñ, tráñsfér, résálé, ór lícéñsé ór cópíés óf áñý párt óf thé Sérvícé, Óútpút, ór áñý dátá áccésséd, próvídéd, ór óthérwísé íñclúdéd bý, íñ ór thróúgh thé Sérvícé, ís ñót állówéd.]

[(C) Áñ ÁPÍ lícéñsé, íf áváíláblé ás sét fórth íñ áñ Órdér Fórm bétwééñ Cústómér áñd Récórdéd Fútúré (ór íts áffílíátés), áúthórízés Cústómér tó prógrámmátícállý áccéss cértáíñ Récórdéd Fútúré Óútpút áñd fúñctíóñálítý áváíláblé ás párt óf thé Sérvícé héréúñdér, límítéd tó thé spécífíc ÁPÍ týpé áñd ÁPÍ crédít qúótá súbscríbéd. Éxcépt fór ÁPÍ áccéss, Cústómér’s áccéss áñd úsé óf thé Sérvícé sháll bé víá á pásswórd-prótéctéd ÚRL désígñátéd bý Récórdéd Fútúré. Cústómér ís réspóñsíblé fór hów ít áccéssés súch ÚRL. Éách Cústómér úsér lógíñ/pásswórd fór thé Sérvícé ís límítéd tó úsé bý á síñglé ñáméd íñdívídúál, cáññót bé sháréd wíth óthérs, áñd cáñ bé úséd óñlý óñ á síñglé dévícé ór óthér lógíñ póíñt át áñý tímé (í.é., ñó múltíplé símúltáñéóús lógíñs). Áll ácts áñd ómíssíóñs óf Cústómér’s Pérsóññél, áñd óthér rélátéd pártíés wíll bé dééméd tó bé thósé óf Cústómér, áñd Cústómér sháll bé réspóñsíblé théréfór. Fúrthér, Cústómér sháll bé réspóñsíblé fór áñý áctívítý cóñdúctéd thróúgh thé úsé óf áñý úsér crédéñtíál ássígñéd tó ít.]

[(D) Thé Sérvícé ís thé própríétárý íñtélléctúál própértý óf Récórdéd Fútúré thát cóñtáíñs trádé sécréts áñd ís prótéctéd bý cópýríght láw. Récórdéd Fútúré rétáíñs sólé áñd éxclúsívé ówñérshíp óf áll ríght, títlé, áñd íñtérést íñ áñd tó thé Sérvícé áñd áñý óthér téchñólógý úséd tó próvídé ít. Áñý áñd áll éñháñcéméñts, módífícátíóñs, córréctíóñs áñd dérívátívé wórks thát áré mádé tó thé Sérvícé wíll bé ówñéd bý Récórdéd Fútúré. Récórdéd Fútúré sháll ówñ áll ríghts, títlé áñd íñtérést íñ áñý délívéráblés créátéd bý Récórdéd Fútúré áñd próvídéd tó Cústómér, áñd áll súch délívéráblés sháll bé súbjéct tó áll Cústómér réstríctíóñs áñd óblígátíóñs sét fórth héréíñ (ás íf súch délívéráblés wéré párt óf thé Sérvícé héréúñdér).]

[(É) Ñótwíthstáñdíñg thé fórégóíñg, Cústómér rétáíñs áll ríghts, títlé áñd íñtérést íñ áñd tó Cústómér Dátá. Thé Cústómér hérébý gráñts tó Récórdéd Fútúré á ñóñ-éxclúsívé, róýáltý-fréé, súblícéñsáblé, pérpétúál, írrévócáblé, ássígñáblé ríght áñd lícéñsé tó úsé thé Cústómér Dátá áñýwhéré íñ thé wórld tó próvídé thé Sérvícé, dévélóp áñd ímpróvé íts ófféríñgs, áñd óthérwísé íñ íts búsíñéss ás ít détérmíñés íñ íts díscrétíóñ. Cústómér ís réspóñsíblé fór Cústómér Dátá, íñclúdíñg thé méáñs bý whích ít ís próvídéd, áñd Cústómér sháll bé réspóñsíblé fór éñsúríñg thát Cústómér Dátá dóés ñót víóláté íñtélléctúál própértý ríghts, ór ís ñót óthérwísé próhíbítéd.]

[(F) Récórdéd Fútúré hás thé ríght tó réfúsé áccéss tó thé Sérvícés íñ thé évéñt thís Ágrééméñt ís víólátéd. Ñóthíñg cóñtáíñéd héréíñ, íñ áñý Récórdéd Fútúré ófféríñg, ór óthérwísé mádé áváíláblé bý Récórdéd Fútúré shóúld bé cóñstrúéd ás gráñtíñg, bý ímplícátíóñ, éstóppél, ór óthérwísé áñý lícéñsé ór ríght tó úsé áñý íñtélléctúál própértý, éxcépt ás éxplícítlý ágrééd úpóñ bý thé pártíés.]

[4. LÓGÓ~ ÁÑD C~ÓMMÚ~ÑÍCÁ~TÍÓÑ~S. (Á) Cú~stóm~ér ág~réés~ tó ál~lów t~hé ús~é óf í~ts ñá~mé áñ~d lóg~ó íñ á~ géñé~rál l~íst ó~f Réc~órdé~d Fút~úré c~ústó~mérs~.]

[(B) Cústómér cóñséñts tó récéívíñg cómmúñícátíóñs régárdíñg pródúct úpdátés, cústómér súppórt, áñd márkétíñg íñítíátívés fróm Récórdéd Fútúré. Ñótwíthstáñdíñg thé fórégóíñg, Cústómér hás thé ríght tó wíthdráw íts cóñséñt tó récéívé súch cómmércíál éléctróñíc mésságés át áñý póíñt íñ tímé bý séñdíñg áñ émáíl tó Récórdéd Fútúré át úñsúbscríbé [át] récórdédfútúré [dót] cóm ór bý clíckíñg thé úñsúbscríbé líñk át thé bóttóm óf áñý éléctróñíc mésságé séñt bý Récórdéd Fútúré tó Cústómér.]

[Ýóú áckñówlédgé áñd ágréé thát ñótwíthstáñdíñg ýóúr wíthdráwál óf súch cóñséñt, Récórdéd Fútúré sháll stíll bé pérmíttéd tó séñd ýóú cómmércíál éléctróñíc mésságés spécífíc tó óúr rélátíóñshíp áñd thé Sérvícés próvídéd úñdér thís Ágrééméñt.]

[5. CÓÑFÍDÉÑTÍÁLÍTÝ. Cústómér sháll máíñtáíñ ás cóñfídéñtíál áñd sháll ñót dísclósé (éxcépt tó íts Répréséñtátívés), cópý ór úsé fór púrpósés óthér tháñ íts íñtérñál sécúrítý púrpósés áñd ádmíñístrátíóñ óf íts Récórdéd Fútúré’s súbscríptíóñ, Récórdéd Fútúré’s Cóñfídéñtíál Íñfórmátíóñ. Cústómér ágréés tó prótéct áll récéívéd Cóñfídéñtíál Íñfórmátíóñ wíth thé sámé dégréé óf cáré thát ít wóúld úsé wíth íts ówñ cóñfídéñtíál íñfórmátíóñ, bút íñ áñý évéñt át léást íñdústrý stáñdárd lévéls óf cáré, áñd tó prévéñt úñáúthórízéd, ñéglígéñt ór íñádvértéñt úsé, dísclósúré ór públícátíóñ théréóf.]

[Bréách óf thís Séctíóñ 5 máý cáúsé írrépáráblé hárm áñd dámágé tó Récórdéd Fútúré. Thús, íñ áddítíóñ tó áll óthér rémédíés áváíláblé át láw ór íñ éqúítý, Récórdéd Fútúré sháll hávé thé ríght tó séék íñjúñctívé ór óthér éqúítáblé rélíéf, wíthóút áñý réqúíréméñt tó póst bóñd, áñd tó récóvér thé ámóúñt óf dámágés (íñclúdíñg réásóñáblé áttórñéýs’ féés áñd éxpéñsés) íñcúrréd íñ cóññéctíóñ wíth súch bréách. Cústómér sháll bé líáblé tó Récórdéd Fútúré fór áñý úsé ór dísclósúré íñ víólátíóñ óf thís Séctíóñ 5 bý Cústómér, íts Répréséñtátívés, Pérsóññél, ór áñý óthér pártý thát hás récéívéd Récórdéd Fútúré Cóñfídéñtíál Íñfórmátíóñ fróm Cústómér.]

[Ñótwíthstáñdíñg thé ábóvé, thís Séctíóñ 5 sháll ñót próhíbít Cústómér fróm dísclósíñg Cóñfídéñtíál Íñfórmátíóñ tó thé éxtéñt réqúíréd bý ápplícáblé láw, rúlé ór régúlátíóñ ór thé rúlés áñd régúlátíóñs óf thé Ú.S. Sécúrítíés áñd Éxcháñgé Cómmíssíóñ ór áñý ñátíóñál sécúrítíés éxcháñgé; próvídéd thát Cústómér gívés Récórdéd Fútúré príór wríttéñ ñótícé, ás sóóñ ás ís réásóñáblý práctícáblé, áñd réásóñáblý cóópérátés wíth rélátéd réqúésts óf Récórdéd Fútúré.]

[Fúrthér, ñótwíthstáñdíñg áñýthíñg tó thé cóñtrárý héréíñ, íf Cústómér próvídés Récórdéd Fútúré (ór íts áffílíátés ór réséllérs) Féédbáck, Récórdéd Fútúré sháll bé fréé tó úsé, dísclósé áñd óthérwísé éxplóít íñ áñý máññér súch Féédbáck fór áñý púrpósé, wíthóút áñý óblígátíóñ óf cóñfídéñtíálítý wíth réspéct thérétó. Fúrthér, Cústómér áckñówlédgés áñd ágréés thát bý próvídíñg súch Féédbáck tó Récórdéd Fútúré, Cústómér hérébý gráñts tó Récórdéd Fútúré áñ írrévócáblé, ñóñ-éxclúsívé, róýáltý-fréé, súblícéñsáblé, pérpétúál, ássígñáblé ríght áñd lícéñsé tó úsé súch Féédbáck íñ whátévér wáý, máññér, fórm ór médíá, ñów kñówñ ór héréáftér díscóvéréd, áñd fór whátévér púrpósé Récórdéd Fútúré détérmíñés íñ íts sólé díscrétíóñ, áñýwhéré íñ thé wórld.]

[6. DÍSCLÁÍMÉR ÓF WÁRRÁÑTÝ. THÉ SÉRVÍCÉ ÍS ÁCCÉSSÉD ÁÑD ÚSÉD BÝ CÚSTÓMÉR HÉRÉÚÑDÉR “ÁS ÁVÁÍLÁBLÉ” ÁÑD “ÁS-ÍS.” TÓ THÉ ÉXTÉÑT ÑÓT PRÓHÍBÍTÉD BÝ ÁPPLÍCÁBLÉ LÁW, RÉCÓRDÉD FÚTÚRÉ ÁÑD ÍTS ÁFFÍLÍÁTÉS HÉRÉÚÑDÉR MÁKÉ ÑÓ ÁÑD DÍSCLÁÍM ÁLL WÁRRÁÑTÍÉS, WHÉTHÉR ÉXPRÉSS, ÍMPLÍÉD, STÁTÚTÓRÝ, ÓR ÓTHÉRWÍSÉ, ÍÑCLÚDÍÑG WÁRRÁÑTÍÉS (Í) ÓF ÑÓÑÍÑFRÍÑGÉMÉÑT, MÉRCHÁÑTÁBÍLÍTÝ ÁÑD FÍTÑÉSS FÓR Á PÁRTÍCÚLÁR PÚRPÓSÉ; (ÍÍ) THÁT ÚSÉ ÓF THÉ SÉRVÍCÉ WÍLL MÉÉT CÚSTÓMÉR’S, ÓR ÁÑÝ ÓTHÉR PÁRTÝ’S CÚRRÉÑT ÁÑD/ÓR FÚTÚRÉ RÉQÚÍRÉMÉÑTS; (ÍÍÍ) THÁT ÚSÉ ÓF THÉ SÉRVÍCÉS WÍLL BÉ ÚÑÍÑTÉRRÚPTÉD, TÍMÉLÝ, SÉCÚRÉ ÓR FRÉÉ FRÓM ÉRRÓR; ÓR (ÍV) ÁS TÓ THÉ ÁCCÚRÁCÝ, CÓMPLÉTÉÑÉSS, TÍMÉLÍÑÉSS, ÓR RÉLÍÁBÍLÍTÝ ÓF ÁÑÝ ÓÚTPÚT ÓR ÓTHÉR ÍÑFÓRMÁTÍÓÑ ÓBTÁÍÑÉD FRÓM THÉ SÉRVÍCÉ.]

[FÚRT~HÉR, C~ÚSTÓ~MÉR Á~CKÑÓ~WLÉD~GÉS T~HÁT R~ÉCÓR~DÉD F~ÚTÚR~É MÁÝ~ ÑÓT D~ÉTÉC~T ÁÑÝ~ MÁLÍ~CÍÓÚ~S BÉH~ÁVÍÓ~R FÓR~ MÁTÉ~RÍÁL~S THÁ~T ÁRÉ~ SÚBM~ÍTTÉ~D FÓR~ ÁÑÝ M~ÁLWÁ~RÉ SÁ~ÑDBÓ~X.]

[7. LÍMÍTÁTÍÓÑ ÓF LÍÁBÍLÍTÝ. (Á) TÓ THÉ ÉXTÉÑT ÑÓT PRÓHÍBÍTÉD BÝ ÁPPLÍCÁBLÉ LÁW, THÉ CÚMÚLÁTÍVÉ ÁGGRÉGÁTÉ LÍÁBÍLÍTÝ ÓF RÉCÓRDÉD FÚTÚRÉ ÁÑD ÍTS ÁFFÍLÍÁTÉS, FÓR ÁLL DÁMÁGÉS ÁRÍSÍÑG ÓÚT ÓF ÓR RÉLÁTÍÑG TÓ THÉ SÉRVÍCÉ ÓR THÍS ÁGRÉÉMÉÑT, WHÉTHÉR ÍÑ CÓÑTRÁCT, TÓRT ÓR ÓTHÉRWÍSÉ, SHÁLL ÑÓT ÉXCÉÉD THÉ TÓTÁL ÁMÓÚÑT ÓF FÉÉS PÁÍD TÓ RÉCÓRDÉD FÚTÚRÉ (ÓR ÍTS ÁFFÍLÍÁTÉS) BÝ CÚSTÓMÉR, ÍF ÁÑÝ, ÚÑDÉR ÁÑ ÁPPLÍCÁBLÉ ÓTHÉR ÁGRÉÉMÉÑT BÉTWÉÉÑ RÉCÓRDÉD FÚTÚRÉ (ÓR ÍTS ÁFFÍLÍÁTÉS) ÁÑD CÚSTÓMÉR (ÓR, ÍF THÉ ÁPPLÍCÁBLÉ ÓTHÉR ÁGRÉÉMÉÑT ÍS ÍÑSTÉÁD BÉTWÉÉÑ Á RÉCÓRDÉD FÚTÚRÉ RÉSÉLLÉR ÁÑD CÚSTÓMÉR, THÉÑ THÉ TÓTÁL ÁMÓÚÑT ÓF FÉÉS PÁÍD TÓ RÉCÓRDÉD FÚTÚRÉ BÝ SÚCH RÉSÉLLÉR FÓR CÚSTÓMÉR’S ÚSÉ ÓF THÉ SÉRVÍCÉ) WÍTHÍÑ THÉ ÝÉÁR PRÉCÉDÍÑG THÉ CLÁÍM.]

[(B) ÑÓTWÍTHSTÁÑDÍÑG THÉ FÓRÉGÓÍÑG, ÍÑ ÑÓ ÉVÉÑT WÍLL RÉCÓRDÉD FÚTÚRÉ ÓR ÍTS ÁFFÍLÍÁTÉS, LÍCÉÑSÓRS ÓR ÓTHÉR PRÓVÍDÉRS BÉ LÍÁBLÉ TÓ CÚSTÓMÉR ÓR ÁÑÝ ÓTHÉR PÁRTÝ FÓR DÁMÁGÉS FÓR LÓSS ÓF DÁTÁ, ÁÑÝ LÓSS ÓF GÓÓDWÍLL ÓR BÚSÍÑÉSS RÉPÚTÁTÍÓÑ, BÚSÍÑÉSS ÍÑTÉRRÚPTÍÓÑ, CÓST ÓF PRÓCÚRÉMÉÑT ÓF SÚBSTÍTÚTÉ GÓÓDS ÓR SÉRVÍCÉS, LÓST PRÓFÍTS, ÓR ÁÑÝ ÍÑDÍRÉCT, SPÉCÍÁL, ÍÑCÍDÉÑTÁL ÓR CÓÑSÉQÚÉÑTÍÁL DÁMÁGÉS (ÍÑCLÚDÍÑG SÝSTÉM FÁÍLÚRÉ, ÓR CÍVÍL ÓR CRÍMÍÑÁL FÍÑÉS ÓR SÁÑCTÍÓÑS) ÁRÍSÍÑG ÓÚT ÓF ÓR RÉLÁTÍÑG TÓ THÉ SÉRVÍCÉ ÓR THÍS ÁGRÉÉMÉÑT, ÉVÉÑ ÍF RÉCÓRDÉD FÚTÚRÉ (ÓR ÁÑÝ ÓF ÍTS ÁFFÍLÍÁTÉS) HÁS BÉÉÑ ÁDVÍSÉD ÓF THÉ PÓSSÍBÍLÍTÝ ÓF SÚCH DÁMÁGÉS.]

[(C) FÚRTHÉRMÓRÉ, ÁLL ÓÚTPÚT ÁÑD ÍÑFÓRMÁTÍÓÑ PRÓVÍDÉD BÝ THÉ SÉRVÍCÉ ÍS PRÓVÍDÉD “ÁS-ÍS” ÁÑD RÉCÓRDÉD FÚTÚRÉ (ÁÑD ÍTS ÁFFÍLÍÁTÉS) SHÁLL ÑÓT BÉ LÍÁBLÉ FÓR, ÁÑD CÚSTÓMÉR ÁSSÚMÉS ÁLL RÍSK ÓF, DÁMÁGÉS ÓF ÁÑÝ KÍÑD ÁRÍSÍÑG ÓÚT ÓF ÓR RÉLÁTÍÑG TÓ CÚSTÓMÉR’S ÚSÉ THÉRÉÓF, ÍÑCLÚDÍÑG ÁÑÝ RÉLÍÁÑCÉ THÉRÉÓÑ.]

[(D) ÝÓÚ ÁCKÑÓWLÉDGÉ THÁT BÝ ÚSÍÑG THÉ SÉRVÍCÉ, ÝÓÚ MÁÝ BÉ ÉXPÓSÉD TÓ MÁTÉRÍÁLS THÁT ÁRÉ ÓFFÉÑSÍVÉ, ÍÑDÉCÉÑT ÁÑD/ÓR ÓBJÉCTÍÓÑÁBLÉ, ÁÑD ÚÑDÉR ÑÓ CÍRCÚMSTÁÑCÉS SHÁLL RÉCÓRDÉD FÚTÚRÉ, ÓR ÍTS ÁFFÍLÍÁTÉS, BÉ LÍÁBLÉ FÓR SÚCH CÓÑTÉÑT. FÚRTHÉRMÓRÉ, RÉCÓRDÉD FÚTÚRÉ WÍLL ÑÓT BÉ LÍÁBLÉ FÓR ÁÑÝ LÓSS ÓR DÁMÁGÉ CÁÚSÉD BÝ Á DÍSTRÍBÚTÉD DÉÑÍÁL-ÓF-SÉRVÍCÉ ÁTTÁCK, VÍRÚSÉS ÓR ÓTHÉR TÉCHÑÓLÓGÍCÁLLÝ HÁRMFÚL MÁTÉRÍÁL THÁT MÁÝ ÍÑFÉCT ÝÓÚR CÓMPÚTÉR ÉQÚÍPMÉÑT, CÓMPÚTÉR PRÓGRÁMS, DÁTÁ ÓR ÓTHÉR PRÓPRÍÉTÁRÝ MÁTÉRÍÁL, ÓR THÁT ÓF ÁÑÝ PÁRTÍÉS ÁFFÉCTÉD BÝ ÝÓÚR ÁCTÍÓÑS DÚÉ TÓ ÝÓÚR ÁCCÉSS TÓ ÓR ÚSÉ ÓF THÉ SÉRVÍCÉ ÓR CÓÑTÉÑT ÓR ÁÑÝ THÍRD PÁRTÝ CÓÑTÉÑT ÓR WÉBSÍTÉS. ÁDDÍTÍÓÑÁLLÝ, ÚÑDÉR ÑÓ CÍRCÚMSTÁÑCÉS WÍLL RÉCÓRDÉD FÚTÚRÉ, ÓR ÍTS ÁFFÍLÍÁTÉS BÉ LÍÁBLÉ FÓR DÉFÁMÁTÍÓÑ, LÍBÉL, ÓR ÁÑÝ SÍMÍLÁR CLÁÍM ÁS Á RÉSÚLT ÓF THÉ CÓÑTÉÑT ÓR ÁLÉRTS GÉÑÉRÁTÉD BÝ THÉ SÉRVÍCÉS.]

[SÓMÉ~ JÚRÍ~SDÍC~TÍÓÑ~S MÁÝ~ ÑÓT Á~LLÓW~ THÉ L~ÍMÍT~ÁTÍÓ~Ñ ÓR É~XCLÚ~SÍÓÑ~ ÓF CÉ~RTÁÍ~Ñ WÁR~RÁÑT~ÍÉS Ó~R ÓF L~ÍÁBÍ~LÍTÝ~ FÓR C~ÉRTÁ~ÍÑ TÝ~PÉS Ó~F DÁM~ÁGÉS~, SÓ SÓ~MÉ ÓF~ THÉ Á~BÓVÉ~ LÍMÍ~TÁTÍ~ÓÑS Ó~R ÉXC~LÚSÍ~ÓÑS M~ÁÝ ÑÓ~T ÁPP~LÝ TÓ~ CÚST~ÓMÉR~ DÉPÉ~ÑDÍÑ~G ÓÑ T~HÉÍR~ JÚRÍ~SDÍC~TÍÓÑ~.]

[(É) TÓ T~HÉ MÁ~XÍMÚ~M ÉXT~ÉÑT P~ÉRMÍ~TTÉD~ ÚÑDÉ~R ÁPP~LÍCÁ~BLÉ L~ÁW, TH~É STÁ~TÚTÉ~ ÓF LÍ~MÍTÁ~TÍÓÑ~S RÉG~ÁRDÍ~ÑG ÁÑ~Ý CLÁ~ÍM FR~ÓM CÚ~STÓM~ÉR SH~ÁLL B~É LÍM~ÍTÉD~ TÓ ÓÑ~É ÝÉÁ~R CÓM~MÉÑC~ÍÑG F~RÓM T~HÉ BÉ~GÍÑÑ~ÍÑG Ó~F THÉ~ STÁT~ÚTÓR~Ý LÍM~ÍTÁT~ÍÓÑ P~ÉRÍÓ~D.]

[8. ÍÑDÉMÑÍFÍCÁTÍÓÑ. Cústómér wíll íñdémñífý áñd hóld hármléss Récórdéd Fútúré, íts áffílíátés, áñd théír réspéctívé óffícérs, díréctórs, émplóýéés, ágéñts, lícéñsórs áñd óthér próvídérs, ágáíñst áñý áñd áll Líábílítíés árísíñg óút óf ór rélátíñg tó (í) Cústómér’s bréách óf thís Ágrééméñt, (íí) Cústómér Dátá, (ííí) Cústómér’s víólátíóñ óf ápplícáblé láws, rúlés ór régúlátíóñs; ór (ív) Cústómér’s úsé óf thé Sérvícé. Récórdéd Fútúré résérvés thé ríght tó ássúmé thé sólé cóñtról óf thé déféñsé áñd séttléméñt óf áñý cláím, áctíóñ, prócéédíñg ór súít fór whích Cústómér ís óblígéd tó íñdémñífý Récórdéd Fútúré ór íts áffílíátés. Cústómér wíll cóópéráté wíth Récórdéd Fútúré wíth réspéct tó súch déféñsé áñd séttléméñt.]

[9. GÉÑÉ~RÁL.]

[9.1 Éñtíré Ágrééméñt; Módífícátíóñ óf Ágrééméñt. Thís Ágrééméñt, íñclúdíñg áll Órdér Fórms áñd státéméñts óf wórk ás éñtéréd íñtó bý Cústómér áñd Récórdéd Fútúré púrsúáñt hérétó, ís thé cómplété áñd éxclúsívé státéméñt óf thé pártíés’ ágrééméñt áñd súpérsédés áll própósáls ór príór ágrééméñts, órál ór wríttéñ, áñd áll óthér cómmúñícátíóñs bétwééñ thé pártíés rélátíñg tó thé súbjéct máttér héréóf (próvídéd thát, fór clárítý, ít dóés ñót súpérsédé áñý ápplícáblé Óthér Ágrééméñt). Íf áñý próvísíóñ óf thís Ágrééméñt cóñflícts wíth áñý próvísíóñ óf áñý Óthér Ágrééméñt, théñ, úñléss óthérwísé próvídéd héréíñ, thís Ágrééméñt sháll cóñtról.]

[Áñý p~úrch~ásé ó~rdér~s íss~úéd b~ý Cús~tómé~r shá~ll bé~ déém~éd tó~ bé fó~r Cús~tómé~r’s có~ñvéñ~íéñc~é óñl~ý áñd~, ñótw~íths~táñd~íñg á~ccép~táñc~é óf s~úch ó~rdér~s bý R~écór~déd F~útúr~é, shá~ll íñ~ ñó wá~ý chá~ñgé, ó~vérr~ídé, ó~r súp~plém~éñt t~hís Á~gréé~méñt~.]

[Cústómér ágréés thát thé éléctróñíc téxt óf thís Ágrééméñt cóñstítútés á wrítíñg áñd íts ásséñt tó thé térms áñd cóñdítíóñs héréóf cóñstítútés á “sígñíñg” fór áll púrpósés. Récórdéd Fútúré máý fróm tímé tó tímé áméñd thís Ágrééméñt próspéctívélý. Íf ít dóés só, ít wíll éñdéávór tó ñótífý Cústómér áñd wíll póst thé révíséd ágrééméñt óñ thé Sérvícé ór íts wébsíté(s). Cústómér ágréés thát íts cóñtíñúéd áccéss ór úsé óf thé Sérvícé cóñstítútés íts ágrééméñt tó thé áméñdéd Ágrééméñt. Éxcépt ás sét fórth ábóvé, thís Ágrééméñt máý bé áméñdéd ór módífíéd óñlý bý áñ éxpréss wrítíñg sígñéd bý Récórdéd Fútúré.]

[9.2 Wáívér. Áñý wáívér óf thé próvísíóñs óf thís Ágrééméñt wíll bé éfféctívé óñlý íf íñ wrítíñg áñd sígñéd bý Récórdéd Fútúré. Íf áñý próvísíóñ óf thís Ágrééméñt ís héld íñválíd, íllégál ór úñéñfórcéáblé, thé válídítý, légálítý áñd éñfórcéábílítý óf thé rémáíñíñg próvísíóñs sháll ñót íñ áñý wáý bé áfféctéd ór ímpáíréd thérébý. Á wáívér óf áñý próvísíóñ, bréách ór défáúlt bý Récórdéd Fútúré ór Récórdéd Fútúré’s déláý íñ éxércísíñg íts ríghts sháll ñót cóñstítúté á wáívér óf áñý óthér próvísíóñ, bréách ór défáúlt.]

[9.3 Íñdépéñdéñt Cóñtráctór. Récórdéd Fútúré áñd íts áffílíátés áré íñdépéñdéñt cóñtráctórs áñd ñót émplóýéés óf Cústómér. Át ñó tímé sháll Cústómér máké áñý cómmítméñts ór íñcúr áñý chárgés ór éxpéñsés fór ór íñ thé ñámé óf Récórdéd Fútúré (ór íts áffílíátés), ór bé cóñsídéréd thé ágéñt, pártñér, jóíñt véñtúrér, émplóýér ór émplóýéé óf Récórdéd Fútúré (ór íts áffílíátés).]

[9.4 Ñótícés. Áll ñótícés ór óthér cómmúñícátíóñs réqúíréd tó bé gívéñ héréúñdér sháll bé íñ wrítíñg áñd máý bé délívéréd bý cértífíéd máíl, rétúrñ récéípt réqúéstéd, póstágé prépáíd; bý ñátíóñállý récógñízéd óvérñíght cóúríér; ór ás óthérwísé réqúéstéd bý thé récéívíñg pártý. Ñótícés tó thé ápplícáblé Récórdéd Fútúré áffílíáté shóúld bé séñt tó ít át 363 Híghláñd Ávéñúé, Sómérvíllé, Mássáchúsétts 02144 (whích áddréss Récórdéd Fútúré máý úpdáté bý ñótícé tó Cústómér) wíth á cópý tó ñótícés [át] récórdédfútúré [dót] cóm. Ñótícés tó Cústómér máý bé séñt tó áñý áddréss ór óthér cóñtáct póíñt (íñclúdíñg émáíl) thát Cústómér máý próvídé tó Récórdéd Fútúré ór íts áffílíátés ór Réséllérs.]

[9.5 Ássí~gñmé~ñt. Ñé~íthé~r thí~s Ágr~éémé~ñt, ñó~r áñý~ rígh~ts ór~ óblí~gátí~óñs h~éréú~ñdér~, máý b~é áss~ígñé~d, óth~érwí~sé tr~áñsf~érré~d ór d~élég~átéd~ bý Cú~stóm~ér wí~thóú~t Réc~órdé~d Fút~úré’s~ príó~r wrí~ttéñ~ cóñs~éñt.]

[9.6 Cómplíáñcé wíth Láws. Cústómér wíll bé réspóñsíblé fór cómplíáñcé wíth áll légál réqúíréméñts rélátéd tó íts pérfórmáñcé úñdér thís Ágrééméñt, íñclúdíñg áll ápplícáblé Ú.S., ór óthér fédérál, státé, áñd lócál láws, áll ápplícáblé éxpórt láws áñd thósé láws rélátéd tó thé prótéctíóñ óf dátá prívácý, áñd própér úsé óf fíñáñcíál áñd pérsóñállý ídéñtífíáblé íñfórmátíóñ. Wíthóút límítíñg thé fórégóíñg ór áñý óthér Cústómér réstríctíóñs ór óblígátíóñs héréíñ, Cústómér répréséñts áñd wárráñts thát, dúríñg thé térm óf thís Ágrééméñt: (Á) ít (í) wíll ñót éñgágé, díréctlý ór íñdíréctlý, íñ áctívítíés próhíbítéd bý Ú.S., ór óthér ápplícáblé, éxpórt cóñtról régúlátíóñs, ór régúlátéd bý thé Íñtérñátíóñál Tráffíc íñ Árms Régúlátíóñs (ór lócál éqúíváléñt légíslátíóñ ór régúlátíóñs) wíthóút thé própér áúthórízátíóñs, íñclúdíñg (á) thé désígñ ór dévélópméñt óf déféñsé ártíclés, (b) thé próvísíóñ óf déféñsé sérvícés, ór (c) thé dévélópméñt óf ñúcléár fácílítíés ñót lícéñséd bý thé Ú.S., ór óthér ápplícáblé, Góvérñméñt; chémícál, bíólógícál, ór ñúcléár wéápóñs; ór róckét, míssílé ór úñmáññéd áírcráft sýstéms, ór (d) térróríst áctívítíés; (íí) ís ñót á résídéñt ór órgáñízéd úñdér thé láws óf Cúbá, Críméá, Íráñ, Ñórth Kóréá, Sýríá, ór Súdáñ, ór áñý óthér lócátíóñ próhíbítéd bý Ú.S., ór óthér ápplícáblé, láw; áñd (ííí) ís ñót, áñd ís ñót ówñéd ór cóñtrólléd bý, á pérsóñ ór éñtítý thát ís thé súbjéct óf áñý sáñctíóñs ádmíñístéréd ór éñfórcéd bý áñý réléváñt sáñctíóñs áúthórítý, íñclúdíñg thé Óffícé óf Fóréígñ Ásséts Cóñtról óf thé Ú.S. Dépártméñt óf Tréásúrý; áñd (B) ít wíll ñót próvídé áñý íñfórmátíóñ récéívéd fróm thé Sérvícé tó, ór óthérwísé úsé thé Sérvícé fór thé béñéfít óf, áñý pérsóñ ór éñtítý, thé ídéñtítý ór áctívítý óf whích wóúld víóláté áñý óf cláúsés (Á)(í)-(Á)(ííí) ábóvé.]

[Fúrthér, Cústómér úñdérstáñds thát thé Sérvícé máý cóñtáíñ málwáré, ór óthér málícíóús cóñtéñt, Cústómér ágréés ñót tó úsé áñý súch málwáré fór málícíóús ór úñláwfúl púrpósés. Cústómér répréséñts thát ít pósséss thé réqúísíté skílls tó sáfélý háñdlé súch cóñtéñt.]

[Íñ thé évéñt Cústómér bécómés áwáré, ór réásóñáblý súspécts thát áñý pérsóñ ór éñtítý ís úsíñg áñý Récórdéd Fútúré ófféríñg fór úñláwfúl ór málícíóús púrpósés, ór tó hárm thé íñtégrítý, sécúrítý, ór pérfórmáñcé óf súch ófféríñgs, ór ís óthérwísé íñ víólátíóñ óf thís Ágrééméñt, ít sháll ímmédíátélý ñótífý Récórdéd Fútúré víá súppórt [át] récórdédfútúré [dót] cóm.]

[9.7 Fórc~é Máj~éúré~. Ñéít~hér R~écór~déd F~útúr~é ñór~ áñý ó~f íts~ áffí~líát~és wí~ll bé~ résp~óñsí~blé f~ór áñ~ý áct~ ór óm~íssí~óñ (íñ~clúd~íñg á~ñý fá~ílúr~é, íñt~érrú~ptíó~ñ ór d~éláý~ íñ th~é ópé~rátí~óñ óf~ thé S~érví~cé) dú~é tó á~ Fórc~é Máj~éúré~ Évéñ~t.]

[9.8 Ñóñ-Pártý Réqúésts. Íf Récórdéd Fútúré, ór íts áffílíátés, áré réqúíréd bý ápplícáblé láw, rúlé ór régúlátíóñ tó cóñdúct éléctróñíc légál díscóvérý, ór pródúcé íñfórmátíóñ ór Pérsóññél ás wítñéssés wíth réspéct tó Cústómér’s úsé óf thé Sérvícé ór thís Ágrééméñt, Cústómér sháll réímbúrsé Récórdéd Fútúré áñd íts áffílíátés fór théír réásóñáblé cósts áñd éxpéñsés íñcúrréd tó réspóñd tó súch réqúésts, úñléss Récórdéd Fútúré ís á pártý tó thé prócéédíñg ór thé súbjéct óf thé íñvéstígátíóñ.]

[9.9 Góvé~rñíñ~g Láw~ áñd D~íspú~tés.]

[(Á) Chóícé óf Láw. Thís Ágrééméñt áñd áñý díspúté árísíñg óút óf ór rélátíñg tó thís Ágrééméñt sháll bé góvérñéd bý áñd íñtérprétéd áñd cóñstrúéd íñ áccórdáñcé wíth thé láws óf thé júrísdíctíóñ ás shówñ íñ thé táblé bélów éxcépt thát tó thé éxtéñt Cústómér ís úsíñg á fréé vérsíóñ óf thé Tríágé Sérvícé, thé góvérñíñg láw wíll bé Dútch láw áñd plácé óf árbítrátíóñ wíll bé Ámstérdám, thé Ñéthérláñds, wíthóút régárd tó áñý cóñflíct óf láw príñcíplés thát wóúld ápplý áñóthér láw. Thé ápplícátíóñ óf thé Úñítéd Ñátíóñs Cóñvéñtíóñ óf Cóñtrácts fór thé Íñtérñátíóñál Sálé óf Góóds ís hérébý éxclúdéd.]

[Lócá~tíóñ~ óf Cú~stóm~ér] [Góvé~rñíñ~g Láw~] [Plác~é óf Á~rbít~rátí~óñ]
[ÚSÁ] [Máss~áchú~sétt~s] [Ñ/Á]
[ÚK] [Éñgl~áñd á~ñd Wá~lés] [Lóñd~óñ, ÚK~]
[Jápá~ñ] [Jápá~ñ] [Tóký~ó, Jáp~áñ]
[Síñg~ápór~é] [Síñg~ápór~é] [Síñg~ápór~é]
[ÉÚ] [Swéd~éñ] [Góth~éñbú~rg, Sw~édéñ~]
[Áll Ó~thér~ Lócá~tíóñ~s] [Máss~áchú~sétt~s] [Bóst~óñ, Má~ssác~húsé~tts]

[(B) Défáúlt Áppróách fór Díspútés. Éxcépt tó thé éxtéñt á Cústómér díspúté ís cóvéréd bý Séctíóñ 9.8(C) bélów, Cústómér hérébý cóñséñts tó júrísdíctíóñ áñd véñúé íñ áñý fédérál ór státé cóúrt lócátéd wíthíñ Bóstóñ, Mássáchúsétts, ÚSÁ, áñd Cústómér sháll ñót bríñg áñý súít, cláím ór óthér cáúsé óf áctíóñ éxcépt íñ á cóúrt lócátéd wíthíñ Bóstóñ, Mássáchúsétts, ÚSÁ.]

[(C) Áppróách fór Díspútés wíth Cértáíñ Cústómérs. (Í) Thís Séctíóñ 9.8(C) ápplíés tó Cústómér díspútés tó thé éxtéñt thát éíthér (á) thé Cústómér’s príñcípál plácé óf búsíñéss, ór júrísdíctíóñ óf íñcórpórátíóñ/fórmátíóñ, ís óútsídé thé Úñítéd Státés íñ á cóúñtrý thát ís á sígñátórý ór ‘Cóñtráctíñg Státé’ tó Thé Ñéw Ýórk Árbítrátíóñ Cóñvéñtíóñ óñ thé Récógñítíóñ áñd Éñfórcéméñt óf Fóréígñ Árbítrál Áwárds (séé http://www.ñéwýórkcóñvéñtíóñ.órg/cóúñtríés), ór (b) Récórdéd Fútúré ópts, íñ íts sólé díscrétíóñ, fór thé díspúté tó bé cóvéréd bý thís Séctíóñ 9.8(C). (ÍÍ) Récórdéd Fútúré (áñd íts áffílíátés) áñd Cústómér hérébý cóñséñt tó résólvé áñý ápplícáblé díspúté árísíñg óút óf ór rélátéd tó thís Ágrééméñt bý súbmíssíóñ óf súch díspúté tó bíñdíñg áñd fíñál árbítrátíóñ íñ áccórdáñcé wíth thé Rúlés, bý áñ árbítrál tríbúñál cómpóséd óf óñé ór móré árbítrátórs áppóíñtéd íñ áccórdáñcé wíth thé Rúlés. Árbítrátíóñ prócéédíñgs máý bé cómméñcéd bý éíthér pártý bý próvídíñg wríttéñ ñótícé tó thé óthér pártý. Áll árbítrátíóñ prócéédíñgs wíll bé héld íñ thé lócátíóñ spécífíéd íñ thé táblé íñ Séctíóñ 9.8(Á) (próvídéd thát prócéédíñgs máý bé cóñdúctéd át áñóthér lócátíóñ ór bý téléphóñé cóñféréñcé cáll wíth thé cóñséñt óf thé pártíés áñd thé árbítrátór(s)). Áll árbítrátíóñ prócéédíñgs wíll bé cóñdúctéd íñ thé Éñglísh láñgúágé. Thé árbítrátór(s) máý réñdér éárlý ór súmmárý díspósítíóñ óf sómé ór áll íssúés, áftér thé pártíés hávé hád á réásóñáblé óppórtúñítý tó máké súbmíssíóñs óñ thésé íssúés. Thé pártíés ágréé thát thé árbítrátór(s) wíll bé émpówéréd tó gráñt íñjúñctívé ór óthér éqúítáblé rélíéf, bút wíll hávé ñó áúthórítý tó áwárd púñítívé dámágés. Thé ábóvé óblígátíóñ tó árbítráté sháll éxtéñd tó áñý cláím bý ór ágáíñst áñý áffílíáté, ágéñt, óffícér, émplóýéé, díréctór, máñágér, mémbér ór sháréhóldér óf á pártý. (ÍÍÍ) Ñótwíthstáñdíñg cláúsé ÍÍ ábóvé, (á) éíthér pártý máý íñítíáté lítígátíóñ íñ áñý cóúrt óf cómpétéñt júrísdíctíóñ séékíñg áñý prélímíñárý ór témpórárý rémédý íñ éqúítý, íñclúdíñg thé íssúáñcé óf á prélímíñárý ór témpórárý íñjúñctíóñ; áñd (b) júdgméñt óñ thé árbítrátíóñ áwárd gráñtéd íñ áñý árbítrátíóñ héréúñdér máý bé éñtéréd íñ, áñd thé pártíés sháll hávé thé ríght tó séék éñfórcéméñt théréóf bý, áñý cóúrt óf cómpétéñt júrísdíctíóñ (áñd áñý áddítíóñál éxpéñsés íñcúrréd íñ éñfórcíñg thé árbítrátíóñ áwárd wíll bé chárgéd ágáíñst thé pártý thát résísts íts éñfórcéméñt); áñd (c) thé pártíés hérébý cóñséñt tó thé ñóñ-éxclúsívé júrísdíctíóñ óf áñý fédérál ór státé cóúrt lócátéd íñ Bóstóñ, Mássáchúsétts, ÚSÁ, áñd wáívé áñý óbjéctíóñs óf ímprópér véñúé ór íñcóñvéñíéñt fórúm, íñ cóññéctíóñ wíth cláúsés (ÍÍÍ)(á) ór (ÍÍÍ)(b) ábóvé.]

[9.10 Ñóñ-Sólícítátíóñ. Cústómér sháll ñót díréctlý ór íñdíréctlý sólícít, émplóý ór éñgágé áñý émplóýéé óf Récórdéd Fútúré (ór íts áffílíátés) wíth whóm ít cámé íñtó cóñtáct rélátíñg tó thé Sérvícé dúríñg thé péríód óf súch cóñtáct áñd fór óñé (1) ýéár théréáftér. Íf áñý cóúrt ór óthér ádjúdícátórý bódý détérmíñés thát thé fórégóíñg próvísíóñ ís úñéñfórcéáblé bécáúsé óf íts dúrátíóñ ór scópé, thé cóúrt ór ádjúdícátórý bódý hás thé pówér tó rédúcé thé dúrátíóñ ór scópé óf thé próvísíóñ, ás thé cásé máý bé, só thát íñ íts rédúcéd fórm thé próvísíóñ ís éñfórcéáblé. Súch pówér íñclúdés thé áúthórítý tó réfórm thé próvísíóñ bý réwrítíñg ít, íf réqúíréd, só thát ít cóñfórms tó ápplícáblé láw áñd cárríés óút thé pártíés’ íñtéñtíóñs úñdér thís Ágrééméñt. Fór púrpósés óf thé fórégóíñg, thé térm “sólícít” sháll ñót bé dééméd tó méáñ: (á) círcúmstáñcés whéré áñ émplóýéé óf Récórdéd Fútúré (ór íts áffílíátés) íñítíátés cóñtáct wíth Cústómér wíth régárd tó póssíblé émplóýméñt; ór (b) géñérál sólícítátíóñs óf émplóýméñt ñót spécífícállý tárgétéd át émplóýéés óf Récórdéd Fútúré (ór íts áffílíátés), íñclúdíñg réspóñsés tó géñérál ádvértíséméñts.]

[9.11 Áútómátéd Íñdícátór Sháríñg. Bý áccéssíñg áñd úsíñg thé Sérvícé, Cústómér ágréés tó thé térms óf thé Áútómátéd Íñdícátór Sháríñg (ÁÍS) Prógrám wíth thé ápplícáblé TLP Réstríctíóñs (áváíláblé víá https://www.récórdédfútúré.cóm/súppórt/áútómátéd-íñdícátór-sháríñg)]

[9.12 Récórdéd Fútúré’s Áccéptáblé Úsé Pólícý. Whílé Récórdéd Fútúré sééks tó sérvé ás bróád á ráñgé óf órgáñízátíóñs ás póssíblé, whílé ábídíñg bý áll ápplícáblé éxpórt-cóñtról áñd óthér régúlátíóñs, théré áré cértáíñ límíts thát áré ímpóséd óñ thé úsé óf óúr ófféríñgs bý óúr áccéptáblé úsé pólícý. Spécífícállý, Récórdéd Fútúré próhíbíts:]

  • [Íllé~gál Á~ctív~ítíé~s: Thé~ úsé ó~f áñý~ óf ít~s sér~vícé~s fór~ áñý ú~ñláw~fúl p~úrpó~sé ór~ íñ fú~rthé~ráñc~é óf á~ñý íl~légá~l áct~ívít~íés.]
  • [Díscrímíñátíóñ: Thé úsé óf áñý óf íts sérvícés tó pérfórm tárgétéd cólléctíóñ óñ thé básís óf prótéctéd cháráctérístícs súch ás rácé, séx ór géñdér, séxúál-óríéñtátíóñ, rélígíóñ, ágé, ñátíóñál ór éthñíc órígíñ, dísábílítý státús, márítál státús, ór géñétíc íñfórmátíóñ.]
  • [Phýsícál ór Fíñáñcíál Hárm: Thé úsé óf áñý óf íts sérvícés fór cáúsíñg áñý phýsícál ór fíñáñcíál hárm tó áñý óthér íñdívídúál ór éñtítý. Thís íñclúdés, bút ís ñót límítéd tó, fácílítátíñg úñáúthórízéd áccéss tó prótéctéd sýstéms, ór dámágíñg íñfrástrúctúré.]
  • [Mísú~sé óf~ Fíñá~ñcíá~l ór P~ÍÍ Dá~tá: Th~é úsé~ óf áñ~ý óf í~ts sé~rvíc~és fó~r frá~úd, th~éft, m~ísáp~próp~ríát~íóñ ó~f dát~á, ór ó~thér~wísé~ mísú~sé fí~ñáñc~íál, p~érsó~ñál, ó~r óth~ér sé~ñsít~ívé í~ñfór~mátí~óñ.]
  • [Hárá~ssmé~ñt ór~ Stál~kíñg~: Thé ú~sé óf~ áñý ó~f íts~ sérv~ícés~ tó há~ráss~ ór st~álk á~ñý íñ~díví~dúál~ ás dé~fíñé~d bý á~pplí~cábl~é láw~.]
  • [Óbsc~éñít~ý, Pór~ñógr~áphý~, ór Sé~xúál~lý Éx~plíc~ít Má~térí~ál: Th~é úsé~ óf áñ~ý óf í~ts sé~rvíc~és tó~ ímpr~ópér~lý ác~céss~ ór ví~éw ób~scéñ~é, pór~ñógr~áphí~c, ór ó~thér~wísé~ séxú~állý~ éxpl~ícít~ máté~ríál~.]
  • [Éxtó~rtíó~ñ: Thé~ úsé ó~f áñý~ óf ít~s sér~vícé~s tó é~ñgág~é íñ b~láck~máíl~, éxtó~rtíó~ñ, ór f~ór ót~hérw~ísé í~ñápp~rópr~íáté~ púrp~ósés~.]
  • [Cópý~rígh~t Íñf~ríñg~éméñ~t: Thé~ úsé ó~f áñý~ óf ít~s sér~vícé~s tó v~íólá~té có~pýrí~ght, ó~r áñý~ óthé~r ápp~lícá~blé í~ñtél~léct~úál p~rópé~rtý l~áw.]

[9.13 Féés. (Á) Fór thósé Cústómérs púrchásíñg á páíd Sérvícé díréctlý fróm Récórdéd Fútúré, féés áré spécífíéd óñ thé Órdér Fórm. Cústómér ágréés tó páý áñý pré-áppróvéd réásóñáblé trávél áñd lívíñg éxpéñsés íñcúrréd íñ cóññéctíóñ wíth thé próvísíóñ óf sérvícés úñdér á státéméñt óf wórk ór Órdér Fróm. Úñléss óthérwísé sét fórth óñ thé Órdér Fórm, áll féés wíll bé íñvóícéd úpóñ thé Éfféctívé Dáté óf thé Órdér Fórm. Páýméñt térms áré ñét thírtý (30) dáýs fróm thé dáté óf récéípt óf íñvóícé. Cústómér sháll bé réspóñsíblé fór áll táxés, dútíés áñd símílár chárgés óñ thé féés, éxcépt fór táxés óñ Récórdéd Fútúré’s íñcómé úñléss á válíd éxémptíóñ ís próvídéd. Cústómér sháll páý íñtérést óñ áll láté páýméñts át thé léssér óf (á) 1.5% pér móñth, ór (b) thé híghést ráté pérmíssíblé úñdér ápplícáblé láw, cálcúlátéd dáílý áñd cómpóúñdéd móñthlý. Cústómér sháll réímbúrsé Récórdéd Fútúré fór áll cósts áñd éxpéñsés, íñclúdíñg áttórñéýs’ féés, íñcúrréd íñ cólléctíñg áñý úñpáíd ámóúñts ówéd bý Cústómér héréúñdér.]

[(B) Fór thósé Cústómérs púrchásíñg á páíd Sérvícé víá á Réséllér, féés áré ás spécífíéd íñ thé ápplícáblé Órdér Fórm bétwééñ Cústómér áñd thé Réséllér. Cústómér áñd/ór Réséllér sháll bé réspóñsíblé fór áll táxés, dútíés áñd símílár chárgés óñ thé féés, éxcépt fór táxés óñ Récórdéd Fútúré’s íñcómé. Tó thé éxtéñt thát Réséllér dóés ñót páý Récórdéd Fútúré áll ápplícáblé féés whéñ dúé fór Cústómér’s áccéss áñd úsé óf thé Sérvícé, dúé tó Cústómér’s fáílúré tó páý Réséllér, súch fáílúré sháll bé dééméd á mátéríál bréách óf thís Ágrééméñt bý Cústómér.]

[(C) Réc~órdé~d Fút~úré r~ésér~vés t~hé rí~ght t~ó ímp~ósé f~éés, ó~r óth~ér lí~mítá~tíóñ~s (íñc~lúdí~ñg úp~lóád~ áñd/ó~r rát~é lím~íts), ó~ñ áñý~ óffé~ríñg~s thá~t áré~ cúrr~éñtl~ý óff~éréd~ fréé~ óf ch~árgé~, íñcl~údíñ~g Hát~chíñ~g, wít~h prí~ór ñó~tífí~cátí~óñ óf~ thé Ú~sér.]

[9.14 Íñtérprétátíóñ. Héádíñgs áré próvídéd fór cóñvéñíéñcé óñlý áñd wíll ñót bé úséd tó íñtérprét thé súbstáñcé óf thís Ágrééméñt. Úñléss thé íñtéñt ís éxprésslý óthérwísé íñ spécífíc íñstáñcés, úsé óf thé wórds “íñclúdé,” “íñclúdés,” ór “íñclúdíñg” íñ thís Ágrééméñt sháll ñót bé límítíñg áñd “ór” sháll ñót bé éxclúsívé. Thé pártíés hérétó ágréé théý éxprésslý réqúíré thé ágrééméñt tó bé éñtéréd bétwééñ thém, tógéthér wíth áll rélátéd dócúméñts (íñclúdíñg thís Ágrééméñt), dráwñ úp, éxécútéd áñd dístríbútéd íñ thé Éñglísh láñgúágé óñlý. Lés pártíés áúx préséñtés cóñvíéññéñt éxprésséméñt qúé lé cóñtrát qú’íls cóñclúróñt éñtré éúx, áíñsí qúé tóús lés dócúméñts cóññéxés óú qúí s’ý ráttáchéñt, sóíéñt éñtíèréméñt rédígés, sígñés ét dístríbúés éñ Áñgláís séúléméñt.]

[9.15 SécúrítýTráíls. Thís Ágrééméñt sháll ápplý tó, áñd “Sérvícé” íñclúdés wíthóút límítátíóñ, áñý sérvícés ófféréd bý SécúrítýTráíls, LLC, íñclúdíñg thósé mádé áváíláblé thróúgh SécúrítýTráíls.cóm, DÑSTráíls.cóm, thé Fóréñsícs ÁPÍ, áñd áñý óthér sóftwáré ór sérvícés ófféréd bý SécúrítýTráíls.]

[9.16 Tríá~gé. (Á) T~hís Á~gréé~méñt~ shál~l ápp~lý tó~, áñd “S~érví~cé” íñ~clúd~és wí~thóú~t lím~ítát~íóñ, á~ñý sé~rvíc~és óf~féré~d bý H~átch~íñg, í~ñclú~díñg~ Tríá~gé, áñ~d áñý~ óthé~r sóf~twár~é ór s~érví~cés ó~ffér~éd bý~ Hátc~híñg~.]

[(B) Thé~ fóll~ówíñ~g déf~íñít~íóñs~ shál~l ápp~lý tó~ Hátc~híñg~’s óff~éríñ~gs:]

  • [“Áñál~ýsís~ Résú~lts” s~háll~ méáñ~ át lé~ást t~hé fó~llów~íñg, b~út ís~ ñót l~ímít~éd tó~ thé f~ólló~wíñg~:]
    • [vídé~ó óf h~ów th~é sýs~tém w~órks~ áñd/ó~r íñs~táñt~ scré~éñsh~óts; p~rócé~ss tr~éé wí~th dé~táíl~s óf é~ách p~rócé~ss;]
    • [détá~íls ó~f fíl~é sýs~tém c~háñg~íñg (ñ~éwlý~ créá~téd, d~élét~éd áñ~d mód~ífíé~d fíl~és);]
    • [ñétw~órk á~ctív~ítý (H~TTP/H~TTPS~ réqú~ésts~ ór ré~plíé~s, áll~ ñétw~órk c~óññé~ctíó~ñs, th~é cóñ~téñt~ récó~rd óf~ áll c~óññé~ctíó~ñs);]
    • [íñdí~cátó~rs mé~áñíñ~g thé~ cóñc~lúsí~óñs ó~ñ éác~h íté~m (béh~ávíó~r áñá~lýzé~ óñ á p~ártí~cúlá~r fác~tór);]
    • [stát~íc áñ~álýs~ís mé~áñíñ~g thé~ próc~éssí~ñg ré~súlt~ óf ál~l ñéw~lý cr~éáté~d, mód~ífíé~d fíl~és ás~ wéll~ ás có~ñtéñ~t dów~ñlóá~déd f~róm t~hé ñé~twór~k, pré~víéw~ íñ th~é fór~m óf t~éxt, p~íctú~rés, ó~r dát~á íñ h~éxád~écím~ál fó~rm.]
  • [“Málwáré” málícíóús áñd/ór dámágíñg sóftwáré ór ÚRLs líñkíñg tó súch sóftwáré, íñclúdíñg bút ñót límítéd tó cómpútér vírúsés, wórms, trójáñ hórsés, ráñsómwáré, spýwáré, ádwáré, scáréwáré, áñd óthér málícíóús prógráms, códé, ór íñdícátórs súch ás DÑS íñdícátórs.]
  • [“Íñdí~vídú~ál Ús~ér” sh~áll m~éáñ á~ñý ré~gíst~éréd~ úsér~ whó h~ás sí~gñéd~ úp fó~r áñ Í~ñdív~ídúá~l Líc~éñsé~ fór t~hé Sé~rvíc~é, ává~íláb~lé th~róúg~h thé~ Síté~.]
  • [“Íñdívídúál Lícéñsé” sháll méáñ á lícéñsé thát próvídés thé úsér wíth thé ábílítý tó, ñóñ-cómmércíállý, úsé óúr Sérvícé thróúgh thé Síté’s íñtérfácé. Résúlts óf áll Áñálýsís pérfórméd úñdér áñ Íñdívídúál Lícéñsé wíll bé mádé públíclý áváíláblé, áñd máý bé dístríbútéd bý Récórdéd Fútúré élséwhéré.]
  • [“Résé~árch~ér” sh~áll m~éáñ á~ñý ré~gíst~éréd~ úsér~ whó h~ás sí~gñéd~ úp fó~r á Ré~séár~chér~ Lícé~ñsé f~ór th~é Sér~vícé~, áváí~lábl~é thr~óúgh~ thé S~íté.]
  • [“Réséárchér Lícéñsé” sháll méáñ á lícéñsé thát próvídés thé úsér wíth thé ábílítý tó, ñóñ-cómmércíállý, úsé óúr Sérvícé thróúgh thé Síté’s íñtérfácé, ás wéll ás víá thé ÁPÍ. Résúlts óf áll Áñálýsís pérfórméd úñdér á Réséárchér Lícéñsé wíll bé públíclý áváíláblé, áñd máý bé dístríbútéd bý Récórdéd Fútúré élséwhéré. Úsé óf thé Sérvícé úñdér á Réséárchér Lícéñsé ís límítéd bý óúr fáír úsé pólícý.]
  • [“Síté~” shál~l méá~ñ Trí~á.gé, ó~r óth~ér ás~sócí~átéd~ wébs~ítés~, ás má~ñágé~d bý H~átch~íñg.]
  • [“Cómp~áñý Ú~sé” sh~áll m~éáñ á~ñý ré~gíst~éréd~ úsér~ whó h~ás sí~gñéd~ úp fó~r á Có~mpáñ~ý Líc~éñsé~ fór t~hé Sé~rvíc~é, ává~íláb~lé th~róúg~h thé~ Síté~, ór há~s béé~ñ íñv~ítéd~ tó bé~ íñcl~údéd~ úñdé~r á pr~é-éxí~stíñ~g Cóm~páñý~ Lícé~ñsé.]
  • [“Cómpáñý Lícéñsé” sháll méáñ á lícéñsé thát próvídés thé úsér(s) thé ábílítý tó, cómmércíállý, úsé óúr Sérvícé thróúgh thé Síté’s íñtérfácé, ás wéll ás víá thé ÁPÍ. Úsé óf thé Sérvícé úñdér á Cómpáñý Lícéñsé ís góvérñéd bý thésé Térms íf ñó íñdívídúál (súpérsédíñg) sérvícés ágrééméñt bétwééñ Hátchíñg ór Récórdéd Fútúré áñd thé réspéctívé cómpáñý hás bééñ pút íñ éfféct.]

[Áñý Íñdívídúál, Réséárchér, ór óthér Úsér thát íñtéñds tó úsé Hátchíñg fór cómmércíál púrpósés múst fírst ñótífý Récórdéd Fútúré íñ wrítíñg át hátchíñg-súppórt [át] récórdédfútúré [dót] cóm régárdíñg áñý súch úsé. Récórdéd Fútúré résérvés thé ríght tó ímpósé féés fór áñý súch cómmércíál úságé át áñý tímé.]

[(C) Cústómér áckñówlédgés thát Cústómér Dátá súbmíttéd tó Hátchíñg máý bé áñálýzéd, públíshéd, áñd sháréd públíclý, ór wíth óthér thírd pártíés, ás párt óf próvídíñg thé sérvícé. Ñéíthér Récórdéd Fútúré ñór Hátchíñg sháll bé réspóñsíblé fór thé cóñtéñt ór íñfórmátíóñ whích máý íñcídéñtállý áppéár íñ súch súbmíssíóñs ór bé íñclúdéd íñ áútómátícállý-géñérátéd répórts.]

[(D) Áll~ Áñál~ýsís~ Résú~lts (ó~r pár~ts th~éréó~f) géñ~érát~éd ví~á thé~ Sérv~ícé á~ré pr~ótéc~téd í~ñtél~léct~úál p~rópé~rtý ó~f Réc~órdé~d Fút~úré.]

[(É) ÁÑÁ~LÝSÍ~S RÉS~ÚLTS~ ÓF ÁL~L CÓÑ~TÉÑT~ SÚBM~ÍTTÉ~D BÝ Ú~SÉRS~ WÍTH~ ÉÍTH~ÉR ÁÑ~ ÍÑDÍ~VÍDÚ~ÁL LÍ~CÉÑS~É ÓR Á~ RÉSÉ~ÁRCH~ÉR LÍ~CÉÑS~É ÁRÉ~ PÚBL~ÍC. ÁL~L ÓTH~ÉR ÁÑ~ÁLÝS~ÍS RÉ~SÚLT~S SHÁ~LL BÉ~ PÚBL~ÍC.]

[(F) Fór~ thós~é wít~h Íñd~ívíd~úál ó~r Rés~éárc~hér L~ícéñ~sés t~hát ú~plóá~d sám~plés~ íñ bú~lk, Ré~córd~éd Fú~túré~ hóld~s thé~ rígh~t tó p~ríór~ítíz~é súb~míss~íóñs~ át ít~s sól~é dís~crét~íóñ.]

[9.17 Thírd-Pártý Cóñtéñt áñd/ór Sóftwáré. (Á) Thé Sérvícé, áñd íts Óútpút, máý íñclúdé référéñcés ór hýpérlíñks tó óthér wéb sítés ór cóñtéñt ór résóúrcés ór émáíl cóñtéñt. Récórdéd Fútúré hás ñó cóñtról óvér áñý wéb sítés ór résóúrcés whích áré próvídéd bý súch thírd-pártíés. Cústómér áckñówlédgés áñd ágréés thát Récórdéd Fútúré ís ñót líáblé fór áñý lóss ór dámágé whích máý bé íñcúrréd bý Cústómér ór óthér úsérs ás á résúlt óf thé áváílábílítý óf thósé éxtérñál sítés, cóñtéñt, ór résóúrcés, ór ás á résúlt óf áñý rélíáñcé plácéd bý Cústómér óñ thé cómplétéñéss, áccúrácý ór éxístéñcé óf áñý ádvértísíñg, pródúcts ór óthér mátéríáls óñ, ór áváíláblé fróm, súch wéb sítés ór résóúrcés.]

[(B) Thé Sérvícés máý íñcórpóráté cértáíñ thírd-pártý sóftwáré, whích ís lícéñséd súbjéct tó thé térms áñd cóñdítíóñs óf thé thírd pártý lícéñsíñg súch thírd pártý sóftwáré. Ñóthíñg íñ thésé Térms límíts ýóúr ríghts úñdér, ór gráñts ýóú ríghts thát súpérsédé, thé térms áñd cóñdítíóñs óf áñý ápplícáblé lícéñsé fór súch thírd-pártý sóftwáré.]

[9.18 Súrvívál. Áñý óblígátíóñs thát hávé áccrúéd príór tó térmíñátíóñ ór éxpírátíóñ, áñd thé fóllówíñg próvísíóñs óf thís Ágrééméñt, sháll súrvívé áñý térmíñátíóñ ór éxpírátíóñ héréóf: Défíñítíóñs, Récórdéd Fútúré Éñtítíés, Íñtródúctíóñ, Séctíóñs 1(B) áñd Séctíóñs 2 thróúgh 9.]

[ÍF ÝÓÚ ÁRÉ ÁÑ ÍÑDÍVÍDÚÁL RÉPRÉSÉÑTÍÑG ÁÑ ÉÑTÍTÝ, ÝÓÚ ÁCKÑÓWLÉDGÉ THÁT ÝÓÚ HÁVÉ THÉ ÁPPRÓPRÍÁTÉ ÁÚTHÓRÍTÝ TÓ ÁCCÉPT THÍS ÁGRÉÉMÉÑT ÓÑ BÉHÁLF ÓF SÚCH ÉÑTÍTÝ. ÝÓÚ MÁÝ ÑÓT ÚSÉ THÉ SÉRVÍCÉ ÁÑD MÁÝ ÑÓT ÁCCÉPT THÍS ÁGRÉÉMÉÑT ÍF ÝÓÚ ÁRÉ ÑÓT ÓF LÉGÁL ÁGÉ TÓ FÓRM Á BÍÑDÍÑG CÓÑTRÁCT WÍTH RÉCÓRDÉD FÚTÚRÉ, DÓ ÑÓT HÁVÉ SÚCH ÁÚTHÓRÍTÝ, ÓR ÝÓÚ ÁRÉ BÁRRÉD FRÓM ÚSÍÑG ÓR RÉCÉÍVÍÑG THÉ SÉRVÍCÉ ÚÑDÉR ÁPPLÍCÁBLÉ LÁW.]

[ÉFFÉ~CTÍV~É DÁT~É: Féb~rúár~ý 8th, 2023]